Estás usando Digital Ocean y ahora están bloqueando las conexiones salientes al puerto 587.
Necesitas ir a tu app.yml y cambiar el puerto 587 por 2525 y luego reconstruir (si es un buen momento para una actualización de todos modos) o
./launcher destroy app ; ./launcher start app