Ce CSS dans https://github.com/discourse/discourse/blob/master/plugins/lazy-yt/assets/stylesheets/lazyYT.css semble être le coupable.
.ytp-thumbnail-image {
position: absolute;
width: 100%;
height: 100%;
object-fit: cover;
}
La div onebox qui limiterait les dimensions ne possède pas la classe lazyYT-container sur les écrans de la file d’examen et de l’historique des modifications, ce qui modifie la signification de 100% pour ces cas.