いくつかのデザインスキルがあれば、2 つのサイトが調和しているように見せることは可能だと思います。例えば、https://www.sitepoint.com/ は WordPress で、https://www.sitepoint.com/community/ は Discourse です。ヘッダーのナビゲーションは一致しており（少なくとも私の開発者の目には）、両者は相互にリンクしています。レイアウトを完全に同一にするのは難しいかもしれません（例：フッターなしの2カラム vs フッターが2カラムの4カラムなど）が、CSS でカラーパレットやロゴの統一を実現することは可能だと考えます。機能面にはいくつかの違いがありますが、私見では、訪問者が2つのサイトが一体であることを認識する上で大きな問題はないでしょう。— 埋め込みは不要です。