Às vezes, quando estou escrevendo os primeiros caracteres de um emoji rapidamente e pressiono Tab para completar, a conclusão não funciona:
Tenho encontrado esse problema muitas vezes e ele também acontece aqui no meta.
Não me lembro de ter tido esse problema antes das últimas semanas ou meses, então acho que é algum tipo de bug (?) introduzido em uma atualização “recente”.
Para reproduzir, tente escrever, por exemplo, :jo ou :joy e pressione Tab, tudo isso o mais rápido que puder. Pode levar várias tentativas, mas ao escrever posts “naturalmente” para mim, o problema é frequente o suficiente para ser… muito levemente incômodo 
(especialmente porque remove o foco do campo de texto!).