Habilitar la recepción y respuesta de correos electrónicos

La forma más fácil es Configurar el correo electrónico entrante de entrega directa para sitios autoalojados con Mail-Receiver

Estoy bastante seguro de que el punto final que estás utilizando es para manejar los rebotes, pero podría estar equivocado.