Hay este TC para los temas cerrados. Quizás se pueda ampliar o crear un componente de tema personalizado adicional Customization > Theme component para crear temas en una categoría cerrada.
Aunque, para ajustarse más, quizás sea necesario ver si se puede modificar un poco para verificar una categoría y comprobar solo el permiso en la seguridad de la categoría.