Error: Puerta de enlace incorrecta 502 al intentar enviar invitaciones

[simonk (Simon King)]

Likely related to this:

Avatar service somewhat broken

A fire/explosion in the vicinity of the datacenter where the avatar service is hosted has caused the outage. We are working on getting everything back online.