Ошибка: Не удалось выполнить загрузку

Да. Это может быть компонент темы. Плагин нужен только для изменения чего-либо на стороне Ruby. Ознакомьтесь с Кратким справочным руководством для разработчиков тем и руководством по началу работы.