Por enquanto, sua solução alternativa é executar:
cd /var/discourse/
./launcher enter app
su postgres
psql
\x
\connect discourse
ALTER TABLE notifications ALTER COLUMN id SET DATA TYPE bigint
\q
exit
Isso é o padrão para instalações novas, mas instalações antigas têm o tipo de dados incorreto.
Executar a solução alternativa pode ser difícil, pois bloqueará a tabela; talvez você precise reduzir a carga da sua web primeiro.