Ich glaube nicht, dass das wahr ist, wenn die Website-Einstellung Hide email address taken deaktiviert ist. Aber ich denke, Sie haben Recht, dass die Fehlermeldung, dass die E-Mail möglicherweise bereits registriert ist, in diesem Fall nicht angezeigt wird. Ich frage mich, warum. In diesem Fall scheint es die richtige Meldung zu sein.
Aufgrund von Make reason for 'error moving posts' visible in the interface - #2 by zogstrip dachte ich, es könnte sinnvoll sein, auch in diesem Fall die Netzwerkausgabe zu überprüfen, und siehe da: errors: [ "param is missing or the value is empty or invalid: invite_code" ] der Fehler ist auch da.
Vielleicht kann die angezeigte Fehlermeldung auf ähnliche Weise verbessert werden. Eine Validierung des Feldes im Frontend, wie es alle anderen Felder haben, wäre aber auch schön.