Parece que estás intentando publicar en un puerto diferente. ¿Estás intentando poner Discourse detrás de un proxy inverso?
Yo revertiría la declaración expose por ahora e intentaría acceder primero por el puerto 80 si es así.
Si solo estás intentando instalar Discourse en algo que no sea 80/443 para acceso directo, ten en cuenta que esto no funcionará y no está soportado.