Erro ao processar rota: adminGroups.index

Olá, desculpe se este não é o lugar certo para postar isso. Fiz o upgrade para a ESR v2026.1.0 (c013d80bc7) e não consigo acessar minha página de grupos em produção no Docker.

Não tenho problemas em desenvolvimento com Ruby/Rails. O problema persiste com o tema personalizado e plugins desativados e CDN pausado. Outras rotas de administrador funcionam bem (/users, /site_settings, etc.). O console do navegador mostra “Error while processing route: adminGroups.index”. A API de grupos retorna dados corretamente (/groups.json), mas a API de grupos de administração retorna 404 não encontrado (/admin/groups.json).

Mais alguém está com problemas para navegar até a página de grupos a partir da interface de administração?