補足しておきますが、アセットのキャッシュは確かに適切に機能しています。私が言及しているのは、HTML ドキュメント（最初のリクエスト）のことです。
表示されている大部分のフルページは動的であり、過度にキャッシュすべきではありません。おそらく、すべてのページ読み込み時に新しい投稿や編集された投稿がないかを確認するような ETag キャッシュを実現することは可能でしょう。なぜチームがこの方法を採用しなかったのか、私は確信が持てません。
はい、まさにこれが私が言いたい点です。ただし、ETag は手動で生成されるものではないと思います。提供される生 HTML を基に生成され、クライアントに対して「これは以前表示されたものと全く同じです。それを使用してください」と伝えることができます。