Ich empfehle den Nutzern, sich an die Gepflogenheiten jedes einzelnen Forums zu halten.
Zum Beispiel verwenden mehrere Foren, an denen ich teilgenommen habe, bei einer Antwort „ETA: …“ oder „bearbeitet: …“, um Ergänzungen oder Änderungen anzuzeigen, meist im Bestreben nach Transparenz (da Bearbeitungen für die meisten Nutzer unsichtbar sind).
Eine Gruppe in der Vergangenheit neigte dazu, Bearbeitungen, die keine bloßen Tippfehler oder Autokorrektur-Fehler waren, kursiv zu schreiben.
Eine andere Gruppe schien das nicht zu interessieren.
Meiner Meinung nach ist es angemessen, solange keine Antwort eingegangen ist, davon auszugehen, dass die Nachricht zwar nicht beantwortet, aber möglicherweise bereits gelesen wurde. Daher ist es einfach höflich, Bearbeitungen so transparent wie möglich zu gestalten.
Im Allgemeinen: Wenn Sie noch Zeit haben, etwas zu bearbeiten, dann tun Sie es! 
