@nathank 「Shift (months)」は v1.1.0 でリリースされました。
レビューページには、日付ルールドロップダウンの横に「Shift (months)」フィールドが追加されました。デフォルト値は 12 で、以前の動作と同じですが、実行ごとに上書きできます。また、サイト全体のデフォルト値を変更したい場合は、新しいサイト設定 event_duplicator_default_shift_months を使用できます。
これは両方の日付ルールと互換性があります。特定の平日が必要な月次または四半期シリーズは、固定された年ではなく、設定した月の間隔で「月の同じ曜日」として処理されます。
v1.1.0 にアップデートしてご利用ください（app.yml で特定のタグを固定している場合は再構築が必要です）。実装の詳細については、Issue #19 を参照してください。
最初の投稿（OP）も更新すべきだと思います。おそらく明日中には対応します。