Obrigado por essa nota, isso é algo que eu estava querendo fazer, ou seja, analisar a marcação personalizada comumente usada, por exemplo, do plugin Post Events. Farei isso em breve.
Olá @angus! Só por curiosidade, isso foi implementado? E é possível obter suporte para sintaxe personalizada? Eu acabei de criar um código e uma sintaxe personalizados como [game id=317407] que aparecem como estão na postagem federada.
Eu vim aqui perguntar exatamente sobre esse problema. Angus, essa é uma melhoria que você poderia implementar em breve? É realmente incômodo e até constrangedor ver markdown de eventos aparecendo no meu feed do Mastodon. Eu também uso bastante a tabela de conteúdos no meu Discourse, o que também expõe o markdown.
Como as atualizações também são publicadas no Mastodon (o que é ótimo para wikis!), você nem pode contornar isso postando primeiro sem o markdown e adicionando-o depois.