Ah, viste un OOM, genial. Eso es definitivo. ulimit no tiene nada que ver con esto.
Añade swap. No hay razón para no hacerlo, salvo la falta de espacio en disco. Añade 8 GB o 16 GB e inténtalo de nuevo. Lo importante es llegar a un estado funcional. Luego, si lo deseas, puedes intentar medir qué proceso está causando el problema.
Configura el overcommit. Es una buena práctica que reduce los problemas de pico de memoria. No necesitas entenderlo ni justificarlo, simplemente hazlo. Es parte de una configuración adecuada de Linux. Verifica primero. Es tan sencillo:
# uname -a
Linux ubuntu-4gb-hel1-1 6.8.0-110-generic #110-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC
Thu Mar 19 17:16:23 UTC 2026 aarch64 aarch64 aarch64 GNU/Linux
# cat /proc/sys/vm/overcommit_memory
1