ホスティング環境によっては、独自の自動カスタムSQLバッジを作成することが可能です - Creating triggered custom badge queries
また、データエクスプローラーで同様のカスタムクエリを実行し、結果をCSVとしてエクスポートして、関連するバッジページのバルクアウォーダーにフィードすることも可能です。@pfaffman は最近、このプロセスをAPIを使用して洗練させることができるかもしれないと提案しましたが、私はまだそのオプションを調査していません。
次に、これらのバッジ付きユーザーをグループに自動的に追加する方法が欠けていると思います。おそらく、@manuel が提案した自動化プラグインを使用するか、APIを使用するかのどちらかでしょう。