Penso che sia un bug nel codice responsabile della visualizzazione di questa impostazione. Penso che dovrebbe essere sempre visibile, ma è nascosto se non c’è una categoria osservata 
Ecco perché ho detto che devi aggiungere una categoria a “osservata” per poter vedere l’impostazione. Una volta modificata, puoi configurare i livelli di notifica della categoria come preferisci. È solo l’interfaccia che nasconde la casella di controllo. Il valore è ancora memorizzato.