Puedes crear un calendario normal añadiendo lo siguiente a la OP de un tema: (con calendar enabled marcado)
[calendar]
[/calendar]
Y luego todas las siguientes publicaciones con una descripción y fecha se añadirán a él. por ejemplo:
¡Es mi cumpleaños!
[date-range from=2022-12-20 to=2020-12-21 timezone="America/Boise"]
Luego puedes obtener un ID de categoría de dónde quieres mostrarlo de forma más prominente desde el final de la URL de la categoría, y el ID de publicación del tema del calendario (puedes obtenerlo del json) y añadirlo a esta configuración:
Las publicaciones de los elementos del calendario en estos temas son las controladas por la configuración delete expired event posts after. 
Hay información más detallada en el tema Discourse Calendar (and Event), aunque si necesitas ayuda adicional, no dudes en crear un nuevo tema de Support también. 
De hecho, este parece un buen momento para trasladar este tema a Support para su hogar permanente ahora que sabemos que la configuración funciona como se esperaba. Después de actualizar la literatura de Calendar&Event, puede valer la pena crear nuevos temas de UX o Feature para cubrir cualquier idea faltante.