Exportar apenas dados do banco de dados Postgres (para usuários, posts e tópicos)

Olá, estou convertendo usuários, posts, tópicos etc., de um banco de dados MyBB para o Discourse: Migrate a MyBB forum to Discourse

Também segui este guia: Guia para Iniciantes para Instalar o Discourse no Ubuntu para Desenvolvimento

Dessa forma, tenho duas instâncias do Discourse, certo? Uma é para desenvolvimento (sem Docker) e, em seguida, instalarei a versão de produção (com Docker).

Mas http://localhost:3000/ ou http://forum.omaggieconcorsi.com:3000/ não funcionam (versão de desenvolvimento).

De qualquer forma, o programa está convertendo algo do MyBB, mas não sei onde posso exportar os dados depois.
Como não consigo ver o Discourse em http://forum.omaggieconcorsi.com:3000/ ou http://localhost:3000/, como posso, pelo menos, exportar o banco de dados com posts, usuários etc., do antigo fórum MyBB e depois importá-lo para a nova instância do Discourse?

Consigo instalar apenas a versão normal de produção do Discourse sem problemas, mas como faço para importar os usuários, posts e tópicos que converti do MyBB?

Obrigado desde já!
Deb

Veja Importando MyBB para Discourse para saber como importar seus dados do MyBB para o Discourse.

Se http://localhost:3000/ não funcionar, então você tem um problema com sua instalação de desenvolvimento, mas não há como adivinhar qual pode ser o problema (você a instalou? Você a iniciou?).