@angus さん、こちらで整理を進めています。
元のコードブロックは以下のようになっているべきでしょうか?
SELECT id, username,
concat(
'$pbkdf2-sha256$i=64000,l=32$',
replace(encode(users.salt::bytea, 'base64'), '=', ''),
'$',
replace(encode(decode(password_hash, 'hex'), 'base64'), '=', '')
) as phc
FROM users
また、以下のような内容を含めるべきでしょうか?
Discourse のパスワードを Auth0 にインポートする方法の詳細については、Bulk User Import Custom Password Hash Issue - Auth0 Community をご覧ください。
Auth0 から Discourse へデータを移行する場合は、こちらが役立つかもしれません:https://meta.discourse.org/t/migrated-password-hashes-support/19512。