Este error proviene de la API de Facebook porque estamos cargando el video en un iframe sandbox por razones de seguridad.
Como puedo ver aquí, el video funciona correctamente a pesar del error de Facebook, ¿verdad que no está bloqueando la funcionalidad? La alternativa sería no aplicar el onebox al video en absoluto, lo cual parece aún peor.