Hola Lilly, sí, seguí ese tutorial también para verificar que la instalación de Discourse alojada por Ghost fuera la misma.
He intentado usar su referencia de URL como se muestra a continuación:
discourseEmbedUrl: 'https://mysite.com<%= current_page.url %>'
¿Hay algo incorrecto ahí?
También, pero resultó en el mismo error. Gracias por tu pronta respuesta.