Error al ejecutar 'postMessage' en 'DOMWindow'

Hola Simon, originalmente tuve el problema de no tener el nombre de usuario correcto para la creación de temas en el panel de administración de Discourse. Pero lo corregí para que aparezca JosephPaul en el panel, así como en:
\u003cmeta name='discourse-username' content='JosephPaul'\u003e

Así que esos están correctos, hasta donde sé.

También eché un vistazo al segundo enlace que enviaste, y creo que todo está correcto. Acabo de intentar cambiar mi sitio de Discourse para que no requiera inicio de sesión y eso no resolvió el problema.

El problema persiste incluso con publicaciones recién generadas.

Editar:
He intentado nuevamente seguir algunos de los cambios sugeridos en la URL de incrustación en la publicación anterior. El siguiente código está recreando el error:

\u003cscript type="text/javascript"\u003e

setTimeout(5000)
  DiscourseEmbed = {
    discourseUrl: 'https://forum.josephpaul.com/',
    discourseEmbedUrl: 'https://josephpaul.com{{page.url}}' };

  (function() {
    var d = document.createElement('script'); d.type = 'text/javascript'; d.async = true;
    d.src = DiscourseEmbed.discourseUrl + 'javascripts/embed.js';
    (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(d);
  })();
\u003c/script\u003e

Intento de solución de problemas adicional siguiendo el hilo de Simon:

He configurado la URL de incrustación para que también incluya www. como sugirió un usuario. Ahora ocurre el siguiente error:

Referer:`https://josephpaul.com/test-post/`
El referer no se envió o no coincidió con ninguno de los siguientes hosts:
josephpaul.com