فشل في تحميل تحذيرات خريطة المصدر عند التثبيت في مجلد فرعي

تمكّنت من تثبيت منتدى Discourse في مجلد فرعي (\forum)، ويعمل كل شيء بشكل جيد، باستثناء ظهور مجموعة من تحذيرات “فشل DevTools في تحميل خريطة المصدر:” في وحدة تحكم مطوري Edge.
عند التحقيق، اكتشفت أن الرابط، على سبيل المثال، https://ax.docentric.com/**forum**/assets/plugins/discourse-narrative-bot-0b1e40d099d739cee23bbad45c2fb5eac1dcaaba028fdc9fa21b9e32930ec40b.js يحتوي فعليًا على sourceMappingURL=/assets/plugins/discourse-narrative-bot-0b1e40d099d739cee23bbad45c2fb5eac1dcaaba028fdc9fa21b9e32930ec40b.js.map (بدون /forum).

كيف يمكننا حل هذه المشكلة؟ لقد وجدت أن آخرين أبلغوا عن نفس المشكلة، لكن دون وجود حل.
ما هي العواقب الوظيفية لهذا الخطأ؟