Fallo en la actualización web

No creo que esos permisos sean incorrectos. Pero esa es una marca de tiempo muy antigua. Habría esperado que estas cosas vinieran en los contenedores enviados, por lo que parece posible que estés muy atrasado en las actualizaciones, de alguna manera.

Esto es lo que veo (desde fuera del contenedor)

/var/discourse# docker image ls
REPOSITORY            TAG                 IMAGE ID            CREATED             SIZE
local_discourse/app   latest              1727731a0700        4 months ago        3.19GB
discourse/base        2.0.20220720-0049   13ff18ca36a6        4 months ago        2.65GB