Mea culpa, y tienes razón, aquí los permisos parecen estar bastante mal:
root@nano-app:/var/www/discourse# sudo ls -l /etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key
sudo: /etc/sudo.conf es propiedad de uid 1000, debería ser 0
sudo: /etc/sudo.conf es propiedad de uid 1000, debería ser 0
sudo: error en /etc/sudo.conf, línea 0 al cargar el plugin "sudoers_policy"
sudo: /usr/lib/sudo/sudoers.so debe ser propiedad de uid 0
sudo: error fatal, no se pueden cargar los plugins
root@nano-app:/var/www/discourse#
¿Qué sugieres para arreglar esto?