Ciò suggerisce che forse hai eseguito un ./launcher cleanup e hai eliminato il container dei dati (non vedo un altro modo in cui il container potrebbe mancare, ma potrei sbagliarmi). Se è così, e, in ogni caso, quello che farei è avviare un nuovo droplet, copiare i tuoi file yml e ripristinare il tuo ultimo backup.
Se preferisci un pesce invece di imparare a pescare, puoi contattarmi o chiedere in Marketplace.