Non riesce a inviare email se ci sono 2 emoji nel titolo (un avviso sarebbe utile)

Oh no, non nei log delle email, se fosse da qualche parte sarebbe in https://yoursite/logs che è dove risiedono tutti i log di sistema.