Failure to onebox a local http page

I was a bit confused after this thread, thinking this was supposed to work afterall: When site is login required you can not onebox any local topics

Since I was getting a 500 error, not a 404, assumed it was a different issue.