Fatal: Não é um repositório git (ou qualquer pai até o ponto de montagem /discourse)

Tentei e consegui em casa, mas
o método não se aplica na empresa.
A diferença é…
versão do Discourse…
minha empresa usa o Discourse versão 18.0