オンラインで簡単な検索を試しましたが、iOSはまだこれをサポートしていないようです。ぜひ利用したいのですが、こちらの提案を使用する必要があるかもしれません。
自分だけのために何かが必要な場合は、ショートカットと「URLの内容を取得」アクションでそれを設定できます。ショートカットを設定して共有ページで利用できるようにすると、リンクなどを自分でホストしているものに簡単に共有できます。
編集：この投稿を見つけましたが、私には機能していないようです。
Web Share TargetがiOSやDiscourseでまもなく利用可能になるかどうか、ご存知の方はいらっしゃいますか？
Apple側の進捗を示すものは何も見つけようとしましたが、彼らの最新の姿勢は懸念があり、Webアプリワーキンググループからのさらなるガイダンスを求めているというものでした… Web Share Target API · Issue #11 · WebKit/standards-positions · GitHub… そのワーキンググループにはAppleの従業員が関与していますが、Web Share Target APIに関連する更新は見つかりませんでした… そのため、すぐに実現する可能性は低いと思われます（しかし、誰が知っているでしょうか、時々Appleは私たちを驚かせます）。
うーん、そうだね、あまりすぐには期待できないようだ。
これを許可するようにDiscourse Hubを調整することはどのくらい可能だと思う？
ウェブを閲覧して共有をタップし、そのURLをDiscourse Hubに渡して、私が持っているフォーラムのいずれかに投稿できるようにするというのが期待でしょうか？
@pmusaraj ならもっとよく知っていると思いますが、技術的には可能なのでしょうか？他のアプリにもこのようなURLを共有できます…共有拡張機能を追加する必要があると思います…Hubに入ったら、どのサイトと共有するかを尋ね、次にURLを /new-topic URLにコンテンツとして渡すのかもしれません？（需要があるかどうかは別の話ですが、それが機能リクエストの目的です 
）
少し関連していますが、ほんの少しだけ…共有シートの「その他」の下にすでにHubエントリがあることに今気づきました。Discourseサイトでこれをタップすると、Hubに追加されます。
はい、私たちは確かにDiscourseHubにシェア拡張機能を持っています。コミュニティへの共有サポートを追加するのはそれほど多くの作業ではないかもしれません。今のところ、それは@awesomerobotが説明したように機能し、Discourseコミュニティの場合はHubにサイトを追加します。
はい！理想的には、URL、画像、テキストなどを共有できると良いですね。どこかで見たiOSのショートカットは、投稿本文や投稿カテゴリを選択できる点で優れていました。投稿タイトルも選択できると良いかもしれませんし、あるいは単にターゲットコミュニティで新しいトピックを作成するオプションを使用してコンポーザーを開くだけでも良いでしょう。
PWA で私の Discourse フォーラムのリンクを開くことができるように、Providing an apple-app-site-association - #10 by pmusaraj を使用できるかどうかを調べていました。その後、デスクトップ用に作成できたブックマークレットのように機能する新しいトピック URL を持つ iOS ショートカットを作成できる可能性があります。
apple-app-site-association を Discourse フォーラムで機能させることができた人はいますか?