Porque los usuarios de Discourse no son usuarios activos en el sentido de que serían actores reales. Las categorías y las etiquetas sí lo son. Y sí, ese es un problema enorme, y no, por lo que sé, no es un error, sino una #contribute:petición de funcionalidad, porque cambiaría la forma en que Discourse funciona con AP.
Es solo una suposición, pero actualmente el sistema hace posible cómo funciona Discourse/Discourse y ha sido más importante cómo Discourse se está federando hacia la dirección de Mastodon. Discourse tampoco entiende Friendica, ni Pixelfed (bueno, ese sería difícil, porque el contenido es muy diferente y Discourse no puede federar imágenes).