Precisa de uma correção mesmo como barra lateral. É um incômodo clicar em Admin na barra lateral para que ela se retraia e, em seguida, você tem que clicar nas 3 barras para reabrir a barra lateral para o painel de administração.
Recomendar a redução de cliques para que ele troque do painel lateral normal para o painel de administração ao clicar em admin no painel padrão.
Como os administradores são usuários raros. Eu moveria Admin para o topo da barra lateral como um interruptor que abre o painel lateral de Admin após fechar a barra lateral padrão.
Mantenha a funcionalidade do que era, salve que ele abre a barra lateral versus o menu superior. Mantenha também o fallback acessível em todas as configurações. Como todas as configurações é apenas o menu suspenso de configurações e não todas as configurações conforme descrito.