管理セクションは可能な限りカスタマイズ不可能にすることが目標です。一貫性が保たれるべきものは、管理設定UIです。
ここでお話しされていることは全く理解できません。スクリーン録画などを送っていただけますか？
これらはすべて純粋に意見の問題です。管理セクションと一般ユーザーの両方のサイドバーナビゲーションをさらに改善する予定ですが、ヘッダードロップダウンにはこれ以上の時間投資や改善は行われません。Tobiasの引用を再度引用します。
また、管理サイドバー全体を対象としたクイック検索の追加や、管理サイドバーにカスタマイズ可能なセクションの追加など、管理サイドバーの他の改善も予定しています。