no link needed.. just find an acceptable unicode character and copy & paste it into the subject line.
I’d wanted to use this folder 
, but it wouldn’t show in the subject line on Chrome on my mac (only safari). It does show for me here in the body… but troubleshooting that is secondary to getting the emojione working in the subject line IMO.