Acabei de reler minha resposta anterior. O que eu quis dizer foi que a abordagem descrita neste tópico deve funcionar: Criar um link de login SSO. É assim que nosso plugin do WordPress cria links que fazem o login automático dos usuários no Discourse. O que ainda não testei é usar essa abordagem com uma URL de mensagem pré-preenchida definida para o return_path.
Me avise se ainda não ficou claro.