Lo stesso per me. Su Fedora KDE e Windows Firefox esegue il controllo ortografico.
Ma sul mio Mac non lo fa. Ho persino creato una VM macOS per avere un ambiente pulito e nessun controllo ortografico. Ho segnalato un bug contro Firefox e vedrò se sanno cosa sta succedendo.