Bonjour,
Oui, le précédent concernait le bouton d’inscription de l’en-tête. 
Je pense que dans ce cas, le moyen le plus simple est de remplacer le modèle principal pour ajouter une icône. Nous pouvons le faire aussi avec un “plugin outlet”, mais je pense que sur cette page, cela n’a pas vraiment d’importance car si nous utilisons un “plugin outlet”, nous devrons créer de nouveaux boutons et masquer la section des boutons par défaut.
Vous pouvez supprimer le composant de la version précédente que vous avez créé car il n’est pas pertinent et ne résoudra pas votre problème.
J’ai créé un composant de thème simple que vous pouvez installer. J’ai ajouté quelques paramètres où vous pouvez modifier les icônes de ces boutons (S’inscrire et Se connecter).