ようこそ、Willさん！ 
問題はここにあります：
<div class="topic-image" style="background: url(https://forum.cyberbrein.nl/uploads/default/original/1X/aef8c5e27bb1320fd8da2319220c5193e56e2323.jpeg);background-position: center;background-repeat: no-repeat;background-size: cover;"></div>
background-size: cover; を削除するか、以下を追加してください：
.topic-image {
background-size: auto !important;
}
これらのサムネイルを作成するコンポーネントを編集できない場合は、テーマまたは新しいコンポーネントに。
編集：このテーマを使用しているようです：FKB Pro - Social theme
専用トピックに移動します。 