J’ai trouvé un petit conflit avec un autre plugin.
Les groupes de catégories pliables sont trop compressés sur les petits écrans (tout ce qui est inférieur à 13,5 pouces) par le module de droite. Rendre ce module latéral pliable ou forcer une largeur minimale sur les catégories de ce plugin résoudrait le problème si vous le souhaitiez.