Mais est-ce que cela pourrait être fait avec du CSS/quoi que ce soit d’autre ? 
EDIT : Ignorez tout ce qui suit. Le problème venait du composant Discourse Topic List Author.
Aussi, avez-vous une idée de ce qui est arrivé à cette barre ? J’ai actualisé ma page hier soir et elle s’est transformée aléatoirement en ceci et je n’arrive pas à comprendre comment la réparer. Elle est toujours belle sur mobile, cependant. La barre est maintenant très large et quand on clique dessus, la couleur du texte est la même couleur (en mode clair et sombre) et les choses ne sont plus entièrement dans la boîte.
J’ai comparé le CSS de mon thème avec le vôtre ici pour le
topic-list-header et ils sont identiques, donc je n’ai aucune idée de ce qui cause cela.