Isso está acontecendo no iOS (ainda não tentei no Android).
Quando tento pressionar uma imagem para salvá-la, a imagem fica em tela cheia e a interface do usuário desaparece. Não sei como voltar, então acabo encerrando o aplicativo e começando de novo. Existe uma função de download, mas ela também apenas deixa a imagem em tela cheia e a interface do usuário desaparece novamente. Clicar no botão de download não baixa a imagem (pelo menos não aparece nos recentes).
No Android, existe um botão de voltar de hardware e do sistema operacional. Com o Apple, você tem que deslizar, mas deslizar não funciona nesta situação.