Esqueci de editar o CSP ao adicionar código de rastreamento via componente personalizado

Você verificou os logs do seu navegador? Você adicionou o host do script do Matomo à lista de configurações do CSP?