Olá @gerhard,
Acho que já tenho um ambiente de Desenvolvimento em funcionamento (ainda estou tentando configurá-lo dentro do Docker, mas o configurado conforme as instruções em Install Discourse on Ubuntu or Debian for Development parece estar pronto para rodar), mas estou com dificuldades em relação a Add a new locale from plugin e GitHub - discourse/translations-manager · GitHub.
Você poderia dar algumas dicas?
Obrigada,
Dorothea