Eccoci. Provate pure.
Questo plugin include il lavoro di traduzione svolto da @DDo! 
Mentre creavo questo plugin, ho notato una funzionalità mancante in Discourse: la nuova locale de_formal non riutilizza i valori predefiniti della locale tedesca per le impostazioni del sito. Migliorerò questo aspetto in futuro.
Le traduzioni su Transifex sono state spostate su https://www.transifex.com/discourse/discourse-german-formal/.