현재 Discourse UI 및 문서가 이러한 가이드라인에 부합하도록 검토 및 편집되고 있습니다. 최대한 신속하게 완전한 정합성을 달성하기 위해 노력하고 있습니다.
Discourse에 글을 쓸 때는 텍스트 서식을 위한 다음 가이드라인을 숙지하십시오. 이 가이드라인은 문서와 Discourse UI를 포함한 모든 영역의 텍스트에 적용됩니다.
대소문자 구별
문서나 UI 텍스트를 작성할 때는 기본적으로 문장체(첫 단어의 첫 글자만 대문자, 나머지는 소문자)를 사용하십시오.
중요한 참고 사항:
- 제목, 표제 및 카테고리 이름에는 문장체를 사용합니다.
- Discourse 기능 이름은 대문자를 사용하지 않으며, 다음 예외만 해당됩니다:
기능 이름에는 볼드, 이탤릭, 백틱, 따옴표 등 다른 어떤 서식도 사용하지 마십시오.
대소문자 구별 예외 사항:
- 약어는 항상 적절하게 대문자로 표기해야 합니다.
- 제품 및 브랜드 이름은 해당 브랜드 가이드라인에 따라 대문자로 표기해야 합니다.
- 플러그인 및 테마 이름은 적절하게 대문자로 표기해야 합니다.
- 메뉴 항목, 버튼 라벨 또는 양식 옵션을 언급할 때는 첫 단어의 첫 글자를 대문자로 표기합니다. 예: “작성을 시작하려면 새 주제 버튼을 클릭하십시오.”
- UI에서 좋은 이유로 대문자가 사용된 경우, 해당 항목에 대한 문서를 작성할 때에도 동일한 대소문자 구별을 사용하십시오.
- 카테고리 및 URL 슬러그는 항상 소문자로 표기합니다.
의심이 들면 문장체를 사용하십시오.
마침표
다음 항목에는 마침표를 사용하지 마십시오:
- 문장 하나만 포함된 툴팁, 이미지 캡션 또는 기타 UI 요소
- 버튼 라벨
- 메뉴 항목
- 동사가 없는 목록 항목
다음 항목에는 마침표를 사용하십시오:
- 일반 문장
- 문장 두 개 이상 포함된 툴팁, 이미지 캡션 또는 기타 UI 요소
- 동사가 포함된 목록 항목
- 이미지
alt텍스트
목록 항목에 대한 주의 사항: 혼합된 항목(일부는 마침표가 필요하고 일부는 필요하지 않음)으로 된 목록을 작성하는 경우, 모든 항목에 마침표를 사용하십시오.
강조
단어를 강조할 때는 기본적으로 이탤릭을 사용하십시오. 상황에 맞게 볼드도 사용할 수 있습니다.
백틱
인라인 코드, 예시 URL 및 설정 이름에는 백틱(``)을 사용하십시오. 기타 목적으로는 사용하지 마십시오.
코드 블록
코드 블록을 포함할 경우, 가능한 한 코딩 언어를 지정하십시오. 이를 위해 시작 펜스(첫 번째 세 개의 백틱) 바로 뒤에 언어를 추가합니다. 예: ```css.
