¡Hola, bienvenido!
Lo consideraría una #solicitud de característica. Parece razonable permitir HTML en esta área.
También es posible crear un componente de tema. Podemos usar un “plugin outlet” en esta ubicación. Rápidamente hice uno: GitHub - Arkshine/discourse-signup-cta-html. Sin embargo, la forma preferida sería cambiar el núcleo, ya que los componentes duplican el código. (Si eres nuevo en los componentes de tema, puedes seguir Installing a theme or theme component)