Le problème semble donc être que votre article Wordpress contient des classes HTML, qui sont correctement collées dans l’article Discourse (comme le montre le HTML brut que vous avez posté depuis Discourse), cependant, lorsque Discourse affiche l’article, il supprime les classes HTML :
Et voici plus d’informations sur la création d’un plugin pour y parvenir :
Je ne suis pas sûr de quelle serait la solution la plus simple pour vous. Personnellement, j’aimerais qu’il soit beaucoup plus facile de mettre en liste blanche les classes HTML afin que nous n’ayons pas à créer de plugins personnalisés chaque fois que nous voulons mettre en liste blanche une classe HTML.
Si vous parvenez à faire en sorte que les classes ne soient pas supprimées lors de l’affichage de l’article, vous devrez ensuite vous assurer que Discourse dispose du CSS approprié pour les éléments HTML de votre site Wordpress.